numerar

Las márgenes deben ser de 3 cm y las páginas se numerarán consecutivamente.	The margins must be 3 cm and the pages will be numbered consecutively.
Documentos anexos [2] Se marcarán las casillas que corresponda y se numerarán los documentos por orden de anexión.	Documents attached [2] Please put a cross in the boxes which apply and number the documents in the order in which they are attached.
De forma predeterminada, cuando escribe 1. o * en un cuerpo de correo electrónico y presione la tecla Espacio o Intro, 1. o * que ha ingresado se numerarán automáticamente o se marcarán con viñetas.	By default, when you type 1. or * in an email body and press the Space or the Enter key, the 1. or * you have typed in will be automatically numbered or bulleted.
Se numerarán correlativamente con cifras arábigas.	Correlative numeration with Arabic numerals should be used.
Se numerarán individualmente todos los árboles que tengan un diámetro, con corteza, de 5 cm o más.	All trees with at least 5 cm diameter over bark shall be individually identifiable by numbering.
Los títulos de las secciones del manuscrito se numerarán secuencialmente.	The titles of the chapters must be numbered sequentially.
K. Las ecuaciones se numerarán consecutivamente a la derecha, dentro de paréntesis.	K. Equations are to be consecutively numbered within right-aligned parenthesis.
La Asamblea celebrará reuniones ordinarias y extraordinarias, que se numerarán consecutivamente.	The Assembly shall hold regular and special meetings, which shall be numbered consecutively.
Las pistas música se numerarán dentro de la línea de tiempo como corresponda.	The music tracks are numbered within the timeline accordingly.
Los párrafos que componen el texto se numerarán si guiendo una numeración continua.	The paragraphs of the text must be numbered consecu tively.
No se numerarán los capítulos de las Directrices sobre ayudas estatales.	The Chapters of the State Aid Guidelines will not be numbered.
Los párrafos que componen el texto se numerarán siguiendo una numeración continua.	The paragraphs of the text must be numbered consecutively.
Las sesiones se numerarán consecutivamente, diferenciándose las ordinarias de las extraordinarias.	The meetings shall be numbered consecutively, differentiating between regular and special ones.
Las figuras (gráficos, dibujos y fotografías) se numerarán en orden correlativo con números arábigos.	Figures (graphs, drawings and photographs) are to be numbered consecutively with Arabic numerals.
Todas las páginas se numerarán con arábigos y consecutivamente, a partir de la primera.	All the pages will be numbered consecutively with Arabian, starting from the first page.
Los informes se numerarán consecutivamente y se asignará un número de ISBN a cada uno.	Reports will be numbered sequentially and each will be assigned an ISBN number.
Las correcciones, revisiones y adiciones a la nueva notificación se numerarán como se ha descrito anteriormente.	Corrections, revisions, and supplements to the new notification would be numbered as described above.
Todas las páginas se numerarán, con arábigos y consecutivamente, a partir de la primera.	All pages will be numbered in consecutive Arabic numerals, starting from the first page.
Los muestreadores de la parcela se numerarán de una forma permanente (de 1 a 99).	The samplers in the plot shall be numbered in a permanent way (1 — 99)
Las posiciones se numerarán de forma que el número 1 sea el más a barlovento.	The stations shall be numbered so that station 1 is the most windward one.