se nos hizo tarde

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Queríamos avisarte que se nos hizo tarde.	We just wanted you to know we're running late.
Y se nos hizo tarde, es todo.	It ran on late, that's all.
Su alteza, se nos hizo tarde.	Your Highness, we're running very late.
Perdón, se nos hizo tarde.	Sorry, we are running a little late.
Ahora se nos hizo tarde.	Now we're too late.
Vámonos, se nos hizo tarde.	Come on, we're late.
Ya se nos hizo tarde.	We're already late as it is.
Camina rápido porque se nos hizo tarde.	I just need you to walk faster, because we are going to be late.
Perdón, se nos hizo tarde.	Good to see you. Sorry we're late. Yeah, you are.
Ya se nos hizo tarde.	We're already late.
Ya se nos hizo tarde.	Come on, we're late.
El plan era ir a Casablanca, pero se nos hizo tarde y el canal de televisión nacional 2M quería entrevistarnos y filmarnos en Marrakech, así que fuimos directamente a Marrakech, una antigua ciudad que es Patrimonio de la Humanidad.	The plan had been to go to Casablanca, but we were late and the national television 2M wanted to interview and film us in Marrakesh, so we drove directly to Marrakech, a World Heritage old city.
Se nos hizo tarde, y perdí el último trolebús y caminé hacia la villa.	I missed the last trolley bus and walked to the villa.
Se nos hizo tarde para golf.	Now we're late for the tee time.
Se nos hizo tarde, ¿no?	We're running late, aren't we?
Se nos hizo tarde.	It's getting pretty late.
Se nos hizo tarde.	We're running late.
¿Se nos hizo tarde?	We're not late, are we?