morir

La gente se moría de hambre, y él le dio su comida.	The people were starving, and he gave them his food.
El pueblo venezolano, incluso aquellos en la ciudad capital, se moría de hambre.	The Venezuelan people, even those in the capital city, were starving.
Si John se moría, la Resistencia moría con él.	Right, if John went down the Resistance went down with him.
He ayudado a salvar a un hombre que se moría.	I helped to save a dying man.
La pobre Robin se moría, no podía respirar, sus ojos comenzaron a lagrimear.	Poor Robin swooned, she couldn't breathe, her eyes began to tear up.
Levantó la mano y se moría visiblemente por entrar en la conversación.	He raised his hand and was visibly itching to get into the conversation.
Me casé con un hombre sabiendo que se moría.	I married a man I knew was dying.
Scrooge se dirigió a la ventana, pues se moría de curiosidad.	Scrooge followed to the window: desperate in his curiosity.
Y si yo no le daba, él se moría.	If I don't give, he starves.
Pronto, el jardín entero se moría.	In no time, the entire garden was dying.
Oye, alguien a quien quiero se moría.	Look, someone I care about was dying.
La gente se moría de hambre.	The people were starving.
Ese hombre se moría por mis huesos.	There goes one reason for my ivory tower.
Él sabía que se moría.	She was dying, he knew.
Sé que Dan se moría de ganas, porque han pasado más de diez años.	But I know Dan was really looking forward to it because it had been almost 10 years.
Mi hijo Frankie, por otro lado, se moría de risa.	My son Frankie, on the other hand, he is dying.
El hecho es que la población tampoco se moría de hambre.	The fact is that the population also does not starve.
James, por ejemplo, se moría por hacer una escultura.	James, for example, is keen to make a sculpture.
Después de una semana, la gente se moría de hambre.	After a week people were dying of starvation.
Jessica, Louis hizo todo esto porque se moría por tu aprobación.	Jessica, Louis did all of this because he is dying for your approval.