mejorar

Asimismo, el Foro instó a que se mejorasen las estadísticas internacionales de migración y el conocimiento de la interacción, la migración, la integración y el desarrollo.	Also, the Forum called for improvements in international migration statistics and better knowledge about interactions between migration, integration and development.
En el mismo contexto, en la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible, celebrada en 2002, se pidió que se mejorasen las redes entre las universidades, las instituciones de investigación, los organismos públicos y el sector privado.	In the same context, the World Summit on Sustainable Development, in 2002, called for improved networks between and among universities, research institutions, government agencies and the private sector.
Se fortalecería la generación de ingresos en las tierras secas si se mejorasen las posibilidades de acceso de los productos de esas tierras a los mercados internacionales.	Income generation in the drylands would be strengthened by a more open access of drylands products to international markets.
Señaló que si se mejorasen algunas recomendaciones concretas del Grupo de 2003 se prestaría una mejor asistencia a los Estados en lo relativo a la presentación de información al Registro.	The Group noted that enhancing specific recommendations of the 2003 Group could better assist States in providing information to the Register.
Querían que se defendieran los derechos humanos y que se mejorasen las condiciones de vida para la gente; pero no se podía, porque desde 1969 en Bolivia se han vivido constantemente dictaduras y golpes de estado.	They wanted to defend human rights and improve the living conditions of the people; but they could not, because since 1969 in Bolivia there had constantly been dictatorships and coups d'états.