medicar

Las personas que se medican con insulina u otros fármacos para la diabetes pueden desarrollar hipoglucemia y desmayarse si se exceden en la dosis de medicamento o no comen lo suficiente.	People who are taking insulin shots or other medications for diabetes can develop low blood sugar and pass out if they take too much medicine or don't eat enough.
Las personas que se inyectan insulina o se medican con otros fármacos para la diabetes pueden desarrollar hipoglucemia (baja concentración de azúcar en sangre) y desmayarse si se exceden en la dosis de medicamento o no comen lo suficiente.	People who are taking insulin shots or other medications for diabetes can develop low blood sugar and pass out if they take too much medicine or don't eat enough.
Si se medican de la forma adecuada y prestan atención a los hábitos relacionados con la salud, la mayoría de los adolescentes con lupus pueden seguir yendo a su centro de estudios, disfrutar de muchas actividades, hacer deporte y salir con sus amigos.	With the right medicines and by paying attention to their health habits, most teens with lupus can go to school, enjoy many activities, play sports, and hang out with their friends.
¿Algunos de tus amigos se medican?	Do some of your friends take medication?
Por eso es ideal para consumir durante el día y para pacientes que se medican varias veces al día.	This makes it ideal for daytime use and for patients who medicate various times during the day.
Un híbrido sativa dominante, la Blue Dream es rica en THC y muy popular entre quienes se medican para combatir el estrés, la depresión y el dolor.	A sativa-dominated hybrid, high in THC and popular amongst those that medicate for major stress, depression and pain.
También te conviene saber que puede aumentar los niveles de azúcar en sangre, por lo que no interesa a quienes se medican para controlar dichos niveles.	Moreover, it can increase the blood sugar levels which is why people who are taking medicines to control them should not take this supplement.
Si se medican de la forma adecuada y siguen hábitos saludables, los niños con lupus pueden seguir yendo al colegio, participar en muchas actividades, hacer deporte y salir con sus amigos.	With the right medication and healthy habits, kids with lupus can go to school, take part in activities, play sports, and do stuff with their friends.
Puede suceder que, mientras se medican las heridas del cuerpo se agraven las heridas del alma, que son más lentas y a menudo difíciles de sanar.	It can happen that, while the wounds of the body are treated, the wounds of the soul may worsen, and these are slower to detect and often difficult to heal.
A veces, las personas que se medican con estos fármacos no saben quién se los ha quitado y lo descubren cuando intentan renovar sus recetas y comprueban que no lo pueden hacer.	Sometimes, those with prescriptions don't know who took their medicine—they discover it's missing when they try to renew their prescription and find out they can't.
Estos resultados resultan coincidentes con lo referido en la literatura en relación con las concentraciones plasmáticas de Rivaroxaban (y otros NACOs) cuando se medican con diferentes dosis de las drogas (Tabla 3).	These results coincide with what is reported in literature in relation to the plasma concentrations of rivaroxaban (and other NACOs) when medicated with different doses of the drugs (Table 3).
Esta cepa es realmente ideal para los pacientes que se medican durante el día o varias veces al día. Tiene suficiente potencia para proporcionar un alivio duradero de varios síntomas (entre otros, dolor, estrés y síntomas de depresión) sin producir un ciego abrumador.	This strain is really ideal for patients who medicate during daytime hours or multiple times during the day; it still has enough power to produce lasting relief from various symptoms (including pain, stress, and symptoms of depression) without involving an overwhelming high.