se me da mal
- Examples
Los tres y no se me da mal el amor, ¿eh, Martha? | All three and not bad at making love, eh, Martha? |
Pero los gatos me odian y se me da mal subir a los árboles. | But cats hate me, and I'm bad with trees. |
Tampoco se me da mal el diamante de la base. | Yeah. I ain't bad on the diamond, neither. |
De verdad, perdona, se me da mal el recibir regalos. | I'm sorry, I'm not used... get gifts. |
¡No se me da mal la hipnosis! | I'm not bad at hypnosis! |
No sabe qué se me da mal. | Don't think that I'm wrong. |
No se me da mal nada. | I'm not bad with anything. |
Se, se me da mal tomar notas. | I'm, I'm bad at taking notes. |
Se, se me da mal tomar notas. | I'm, I'm bad at taking notes. |
Solo se me da mal. | I'm bad at it. |
Sé hablar en público y no se me da mal conectar con la gente, pero no me gusta pensar que finjo ser periodista. | That's not it. I know. I can talk well enough... and I'm not bad at making contact with people. |
No es así. Sé hablar en público y no se me da mal conectar con la gente, pero no me gusta pensar que finjo ser periodista. | I know I can talk well enough and I can make contact with people but I don't like the feeling that I'm pretending to be a reporter |
Sé jugar fúbol, pero se me da mal el béisbol. | I can play soccer, but I'm terrible at baseball. |
¿Sabes bailar? - Bueno, digamos que no se me da mal del todo. | Can you dance? - Well, let's say I'm not too bad at it. |
Se me da mal esto. | I am bad at this. |
Se me da mal esto. | I'm bad at this. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.