llevar

Esta parte del trasplante se lleva de 1 a 5 horas.	This part of the transplant takes 1 to 5 hours.
Trabaja con cartas también se lleva a un nuevo nivel.	Work with letters is also taken to a new level.
Ferry también se lleva a cabo entre Creta y otras islas.	Ferry is also carried out between Crete and other islands.
Si eres enfermero, el paciente se lleva toda la atención.	When you're a nurse, the patient gets all the attention.
El modo historia se lleva a 60 niveles para terminar.	The story mode takes up to 60 levels to finish.
Si el mar se lleva las piedras habrá más trabajo.	If the sea takes the stones, we have more work.
Adivinar quién se lleva el resto? Sip, la gran empresa.	Guess who gets the rest? Yup, the big company.
Hay una competición para ver quien se lleva un paracaídas.	There's a competition to see who gets a parachute.
El tema de este juego se lleva a cabo en Londres, Inglaterra.	The theme of this game takes place in London, England.
¿Por qué se lleva su forense el cuerpo a Washington?	Why is your medical examiner taking the body to Washington?
Sirve. Este chutney se lleva bien con dosas, idlis o vadas.	Serve. This chutney goes well with dosas, idlis or vadas.
David se recupera y se lleva la victoria en OK Junior.	David recovers and takes the win in OK Junior.
Procedimientos de este tipo se lleva tres a cuatro horas, dijo.	Procedures like this takes three to four hours, he said.
Este festival se lleva a cabo en Cataluña por segunda vez.	This festival takes place in Catalonia for the second time.
Zelda se lleva cuatro premios, Cuphead le sigue con tres.	Zelda takes home four wins, Cuphead follows with three.
La reducción se lleva a cabo comúnmente en una etapa.	The reduction is commonly carried out in one stage.
El ganador se lleva una suma de 300.000 euros, entre otros beneficios.	The winner gets a sum of 300,000 euros, among other benefits.
Esto se lleva todo el ATP para mantener los músculos operan.	This takes all ATP to maintain the muscles operate.
Esto se lleva todo el ATP para mantener la masa muscular realizar.	This takes all ATP to maintain the muscle mass perform.
El movimiento del espíritu universal se lleva a cabo en etapas.	The movement of the universal spirit takes place in stages.