lanzar

Los satélites Ekspress-AM2 y Ekspress-AM3 se lanzaron en 2005.	The Ekspress-AM2 and Ekspress-AM3 satellites were launched in 2005.
En Ramadi, unas 700 personas se lanzaron a la calle.	In Ramadi, over 700 people dared to take the streets.
Varias iniciativas importantes se lanzaron durante la Conferencia.	A number of significant initiatives were launched during the Conference.
Miles se lanzaron a la calle para oponerse y protestar.	Many thousands poured into the streets to protest and object.
Las demás provincias que perseguían un régimen federalista se lanzaron contra ellas.	The other provinces that pursued a régime federalist rushed against them.
En la primera mitad del 2014, se lanzaron tres nuevas cámaras instantáneas.	In the first half of 2014, three new instant cameras were launched.
¡Y es por eso que literalmente se lanzaron a las primeras iglesias!	And that's why they literally poured into the early churches!
En 2010 se lanzaron versiones actualizadas de ambas partes.	In 2010 updated versions of both Parts were released.
En total se lanzaron al mercado 3,8 millones de libros.	In total, 3.8 million books reached the market.
En septiembre de 2008, se lanzaron granadas a la casa de Weliamuna.	In September 2008, grenades were hurled at Weliamuna's house.
Los fantasmas kamikazes se lanzaron hacia el guerrero que desapareció de su vista.	The kamikaze ghosts rushed on the warrior that disappeared from their sights.
Unos informes de prensa dicen se lanzaron piedras a los policías.	According to news reports, rocks were thrown at the police.
Los 6400 trabajadores de la Telefónica se lanzaron a la huelga inmediatamente.	The 6,400 workers at PRTC immediately went on strike.
A pesar de eso, se lanzaron bengalas rojas.	In spite of that red flares were sent up.
¡Por literalmente se lanzaron a las primeras iglesias!	That's why they literally poured into the early churches!
Cuatro días después, el MPL y sus tradicionales aliados se lanzaron a las calles.	Four days later, the MPL and its traditional allies took to the streets.
También se lanzaron dos artefactos de este tipo en Deraa al-Balad.	Two barrels were also dropped in Daraa al-Balad.
Cientos de miles de estudiantes y trabajadores se lanzaron a las calles de París.	Hundreds of thousands of students and workers poured onto the streets of Paris.
En el primer trimestre de 2017, se lanzaron cuatro nuevos fondos de bonos verdes.	Four new green bond funds launched in the first quarter of 2017.
Cruzadas - ¿Por qué se lanzaron las Cruzadas?	Crusades - Why were the Crusades launched?