inventar

Luego fue "antes" de que se inventara la computadora.	So this was before the computer was invented.
Esto ocurrió mucho antes de que se inventara la expresión 'Misión Corporativa', pero las mismas ideas siguieron siendo el eje de nuestro negocio.	This was long before the phrase 'Corporate Mission' had been invented, but these ideas have stayed at the heart of our business.
Esto ocurrió mucho antes de que se inventara la expresión 'Misión Corporativa', pero las mismas ideas siguieron siendo el eje de nuestro negocio, aunque el lenguaje y la idea de que solo las mujeres se ocupen de las tareas domésticas resulten desactualizadas.	This was long before the phrase 'Corporate Mission' had been invented, but these ideas have stayed at the heart of our business. Even if their language–and the notion of only women doing housework–has become outdated.
Era difícil comunicarse a través de largas distancias antes que se inventara el teléfono.	It was difficult to communicate across long distances before the telephone was invented.
Yo estaba en la universdad antes que se inventara el Internet. La educación no era tan eficiente en aquel entonces como lo es ahora.	I was in college before the Internet was invented. Education wasn't as efficient at that time as it is now.
Algún día se inventará la tele, y será gratis.	Someday TV will be invented, and it will be free.
Ya que no se inventará por otros 100 años, no.	Since it won't be invented for a century, no.
¿Qué sabiduría se inventará la próxima semana?	What's the wisdom he's gonna come up with next week?
Entonces se inventará un reto que incluya los dos objetos mostrados sobre la mesa.	It then invent a challenge that includes the two objects displayed on the table.
Andrés, quiero estar contigo, lo sabes, pero no lo soporta y se inventará lo que sea para separarnos.	Andrés, we want to be with you, you know. But he can not bear anything and guess that separate us.
Ha sido igual desde que se inventara el teclado.	It's been the same since the invention of the keyboard.
Recuerda: Antes de que se inventara Internet, había negocios offline.	Remember: before the internet was invented, there was offline business.
No me sorprendió que se inventara esa historia.	Wasn't no surprise to me she made up that story.
Ha sido igual desde que se inventara el teclado.	It's been the same since the invention of the keyboard.
Fue igual desde que se inventara el teclado.	It's been the same since the invention of the keyboard.
Señor, pareciera que se inventara esto a medida que avanza.	Sir, it sounds like you're making this up as you go along.
No sé qué hacía la gente antes de que se inventara el café.	I wonder what people did before they invented coffee.
Fue tallada mucho antes de que la rueda se inventara, y se encontró ayer.	It was carved long before the wheel was invented, and it was found yesterday.
No, antes de que se inventara.	No, before telly was invented.
Y utilizamos la palabra banked turn porque esto fue antes de que se inventara el alerón.	And we use the word 'banked' because this was before the aileron was invented.