inspirar

Esto también se inspiró en la música de John Williams.	It was also inspired by the music of John Williams.
El arquitecto se inspiró aparentemente en un molino español.	The architect was apparently inspired by a Spanish windmill.
No, no se inspiró en los Juegos del Hambre.	No, it wasn't inspired by the Hunger Games.
Studio O + A se inspiró en su propio espacio.	Studio O + A turned to its own space for ideas.
En esta perspectiva, se inspiró ampliamente en el cristianismo.	In this project he was amply inspired by Christianity.
¿Cree que él se inspiró tras ver la película en nuestro cine?	Do you think he saw the film in our theater and was inspired?
El nuevo trato se inspiró en esa tradición.	The New Deal drew from that tradition.
Es ese mensaje grandioso y exigente se inspiró nuestro llorado don Giacomo.	It is that grandiose and demanding message, by which our late Don Giacomo was inspired.
Donde se inspiró el título del álbum de?	Where is the album title inspired from?
Simplemente, se inspiró para escribirle una canción y después se la tocó.	He just felt inspired to write her a song and then he played it for her.
El movimiento se inspiró profundamente fuera de Freud y condenó al mundo racional y su capitalismo.	The movement was deeply inspired out of Freud and condemned the rational world and its capitalism.
Tal vez se inspiró en ese hecho.	Maybe that's where he got his idea.
Jean-Paul Guerlain se inspiró en esta fragancia para crear Vétiver.	Jean-Paul Guerlain was inspired by this scent to create Vétiver.
Para el SmartBird, Festo se inspiró en la gaviota argéntea.	For the SmartBird, Festo was inspired by the herring gull.
¿En qué se inspiró para crear El Celler de Can Roca?	What inspired you to create El Celler de Can Roca?
Es por esta razón por la que su creador se inspiró.	It is for this reason that its creator was inspired.
Alexis Vincent se inspiró en los arrecifes de coral y conchas.	Alexis Vincent was inspired by coral reefs and shells.
También se inspiró para aprender más acerca de su estado natal.	She also was inspired to learn more about her home state.
El santuario de Loreta se inspiró en una leyenda medieval.	The Loreta monastery was inspired by a medieval legend.
Puedo ver cómo se inspiró todo un movimiento de paz.	I can see how she inspired an entire movement of peace.