inquietar

Mientras que la prensa financiera se inquietaba, la izquierda europea estaba eufórica.	While the financial press wrung its hands, the Euroleft was euphoric.
Ella se inquietaba por la formación de niños discapacitados del jardín, la escuela media y secundaria, donde demostró sus habilidades educativas sin precedentes.	She cared for the entire array of children incapable of kindergarten, middle school and higher studies, where she proved her unparalleled educational skills.
Mientras el mundo se inquietaba por Donald Trump en Estados Unidos, Rumen Radev ganó las elecciones de noviembre pasado como candidato independiente con el apoyo del Partido Socialista Búlgaro.	As the world fretted about Donald Trump in the United States, Rumen Radev won last November's election as an independent candidate with the support of the Bulgarian Socialist Party.
Su entorno se inquietaba.	His friends were getting worried.
Después de que su hermano tuvo unos malditos disgustos con un saiyano o algo así, hubo un cambio. Freezer también buscó controlar su forma original, y lo logró. Cooler no se inquietaba por eso.	After his brother had his troubles with the sacred Saiyan or something like that, he had a change in his demeanor. Freeza sought to control his original form, and succeeded.
Más recientemente, en 2013, la venta de 18 Pilatus PC-12 a Estados Unidos también provocó polémica en Berna. La izquierda se inquietaba entonces de que estas aeronaves fueran transformadas por los estadounidenses para enviarlas a Afganistán con fines militares.	More recently, in 2013, the sale of 18 Pilatus PC-12s to the United States also caused controversy in Bern: the left worried that the aircraft would be transformed by the Americans and sent to Afghanistan for military purposes.
Se inquietaba ya por las tardanzas posibles y por los accidentes que podían sobrevenir en el camino.	Already he began to worry about possible delays, and accidents which might happen on the way.