se hubiesen tenido
- Examples
El Representante comprobó que se podían haber evitado fácilmente si desde el comienzo se hubiesen tenido en cuenta las garantías de derechos humanos pertinentes. | The Representative found that they could easily have been avoided if the relevant human rights guarantees had been taken into account from the beginning. |
Según el informe, aunque después del brote los Estados Miembros de la región definieron unas directrices éticas que han sido adoptadas y reconocidas mundialmente, algunos de los retos que surgieron se podrían haber evitado si se hubiesen tenido en cuenta las orientaciones existentes. | According to the Report, while ethics guidance was subsequently developed by Member States in the Region following the outbreak, which has been adopted and received global recognition, some of the challenges that arose could have been avoided if existing guidance had been taken into account. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
