se hubiesen cometido

Popularity
500+ learners.
Los delitos militares eran punibles, independientemente del lugar en que se hubiesen cometido.
Military crimes are punishable irrespective of the place they are committed.
Sin Europa, se hubiesen cometido masacres.
Without Europe, there would have been massacres.
Esos problemas dificultan la resolución de los casos en que se hubiesen cometido delitos en las zonas objeto de controversia.
These problems make it difficult for Cambodia to resolve cases of offences that occur in disputed areas.
Si no se hubiesen cometido infracciones, alegó, el presidente Mahama hubiese obtenido un 41,79% de los votos válidos, mientras que Nana Akufo-Addo hubiese obtenido el 56,85%.
If there were no infractions, he argued, President Mahama would get 41.79 per cent of the valid votes cast, while Nana Akufo-Addo would have 56.85 per cent of the valid votes cast.
En la sentencia, que se dio a conocer el 12 de octubre, la jueza indicó que no había evidencias de que los detenidos hubieran sufrido abusos, ni de que se hubiesen cometido violaciones del debido proceso.
In the ruling, made public on October 12, the judge said there was no evidence that the detainees had been abused, nor that there had been any due process violations.
Word of the Day
mole