se hubiese apartado

La CIJ afirmó que solo podía tener jurisdicción en ese caso si Alemania se hubiese apartado de su postura jurídica anterior y el Estado Parte hubiese aceptado la jurisdicción de la Corte.
The ICJ held that it could only have jurisdiction in this case if Germany had departed from its previous legal position after the State party had accepted the ICJ's jurisdiction.
Word of the Day
bat