saltar
Es imaginable que la correa dentada se hubiera saltado. | Possibly the toothed belt might have missed out. |
Creo que a la comisión no le agradaría el hecho de que se hubiera saltado las barreras de la desigualdad de género. | I think that committee would not like the fact that she has broken through the glass ceiling. |
Que no hubiera pasado nunca ese 26 de septiembre. Que el calendario hubiera echado una mano compañera y se hubiera saltado esa fecha, y que la geografía se hubiera extraviado y no hubiera anclado en Iguala, Guerrero, México. | That nothing had happened that September 26; that the calendar, in a friendly gesture, would have skipped that day and that the geography would have taken a wrong turn and not landed on Iguala, Guerrero, Mexico. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
