identificar

Sírvanse facilitar información sobre los resultados del Proyecto Coherencia 2000 y sobre cualquier incompatibilidad importante con las disposiciones del Pacto que se hubiera identificado.	Please provide information on the results of the Consistency 2000 Project and on any significant inconsistencies with the provisions of the Covenant that were identified.
Se debe hacer un seguimiento de diligencia debida si durante dicho proceso se hubiera identificado algunas áreas que requieren mayor investigación, debiéndose también actualizar la estrategia de gestión de riesgos.	A follow-up due diligence must be performed if any areas requiring further investigation were identified during the due diligence, and the risk management strategy updated.
En el caso que ya hubiera comprado antes y se hubiera identificado con su e-mail y contraseña le mostramos el domicilio que tenemos memorizado en nuestra base de datos para efectuar la entrega del pedido.	If you have purchased at this web previously and once your e-mail address and password have been identified, we will show your address saved in our database to proceed with the delivery of your order.
En consecuencia, una vez que se hubiera identificado y obtenido un aumento de la productividad, se procuraría obtener la aprobación de la Asamblea General para transferir los recursos conexos a la sección del presupuesto correspondiente a la Cuenta.	Accordingly, once a productivity gain had been identified and achieved, approval by the General Assembly would be sought for the transfer of the associated resources into the budget section of the Account.