se hizo mas fuerte

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Cuanto más profunda fue la crisis y más absurda se volvió la pertenencia a la unión monetaria, la adhesión al euro se hizo más fuerte en algunos sectores de la población.	The deeper the crisis gets, the more absurd the membership in the monetary union becomes, the closer the attachment to the euro becomes among some sections of the population.
Si Mi creencia se hizo mas fuerte.	Yes My belief was strengthened.
Y mi audición se hizo mas fuerte que podía oír a la gente hablar, incluso cuando susurran.	And my hearing became sharp like I could hear people talk even when they whisper.
La vibración se hizo mas fuerte y subió a mis tobillos, piernas, y muslos.	The vibration got stronger and started to work its way up into my ankles, calves and thighs.
Esta afinidad se hizo más fuerte durante la Guerra Civil española.	This affinity got stronger during the Spanish Civil War.
El griterío se hizo más fuerte y pronto ellos estaban peleando.	The shouting got louder and soon they were fighting.
Cuando Gaddafi cayó, la hegemonía Occidental se hizo más fuerte.	When Gaddafi fell, Western hegemony grew stronger.
La oposición a la influencia francesa en el país se hizo más fuerte.	Opposition to the French influence in the country became stronger.
Pero el ruido se hizo más fuerte y claro.	But the sound became louder and clearer.
Jace escuchó un susurro que se hizo más fuerte en su mente.	Jace heard a mumbling phrase grow louder in his mind.
A medida que el día calentó, la picadura se hizo más fuerte.	As the day warmed up, the bite got stronger.
El pequeño ninja se hizo más fuerte bajo la tutela de su mentor.	The little ninja grew stronger under the tutoring of his mentor.
Sus intereses intelectuales se hizo más fuerte, tal vez como una forma de auto-protección.	His intellectual interests grew stronger, perhaps as a form of self-protection.
Cuando la brisa repentinamente se hizo más fuerte, la encontró.	When the breeze gusted suddenly, she found it.
El viento se hizo más fuerte y se dio exactamente desde el frente.	The wind grew stronger and came exactly from the front.
El sonido de los rápidos se hizo más fuerte.	The sound of the rapids got louder.
El tumor crecía, el dolor se hizo más fuerte.	The tumor was growing, the pains were growing stronger.
El diálogo entre religiones se hizo más fuerte.	The dialogue among religions got stronger.
El sentimiento de abrirnos paso se hizo más fuerte.	The feeling of breaking through became stronger.
El poder sirio se hizo más fuerte con el tiempo.	The Syrian power grew stronger over time.