herir

Victor se hirió la rodilla cuando se cayó.	Victor hurt his knee when he fell down.
David se hirió la pierna jugando fútbol.	David hurt his leg while playing football.
El Apóstol Pablo fue mordido por una serpiente venenosa y no se hirió.	The Apostle Paul was bitten by a poison snake and it did not hurt him.
Sufrió algún dolor y empezó a llorar como una consecuencia, pero no se hirió su dedo.	He suffered some pain and started crying as a result, but it didn't injure his finger.
El padre de Peter tenía que conducir el carruaje de Sara pero se hirió súbitamente.	Peter's father was supposed to drive Sara's carriage but he suddenly got injured.
El mozo que los estaba domando se hirió y tuvo que marcharse a la ciudad.	The hand that was breaking them for me got hurt and had to go to town.
Lo que quiere decir que se llevó esto al baño, se hirió ella misma.	That would mean she brought this into the automatic bathroom with her, inflicted her own injuries.
Se hirió una pierna, es muy aprensivo y necesita reposo.	He hurt his leg, got shaken up. He wants to sleep it off.
Se hirió ese día.	He hurt it that day.
Se hirió de nuevo tratando de caminar sobre brasas.	He injured himself again trying to walk on hot coals.
Se hirió la mano cuando estaba cortando la cebolla.	He hurt his hand when he was cutting an onion.
¿no sabías que se hirió la pierna en el parque?	You don't know he hurt his leg at the park?
¿Seguro que no se hirió en el trabajo ayer noche?	You sure you didn't hurt yourself at work last night?
Dice que se hirió el codo en una caída.	Says he hurt his elbow in a fall.
Un corredor callejero que se hirió en un accidente.	A street racer that injured himself in a crash.
Vi como cogió una bengala, se hirió en la mano.	I saw him pick up a sparkler, he burnt his hand.
Él se hirió en el partido de ayer.	He got hurt in the game yesterday.
Y que realmente ella no se hirió el codo. No.	And she didn't really hurt her elbow. No.
Parece que nadie se hirió en el aterrizaje.	Apparently, no one was hurt in the landing.
¿Fue el día que se hirió la mano?	Is that the day you hurt your hand?