hinchar

to inflate

Popularity

3,500+ learners.

El sitio donde se inserta la aguja se hinchará.	The site where the needle is inserted will swell.
El pecho del huésped se hinchará hasta alcanzar un ██% de su tamaño original.	The host's chest will swell to ███% of its original size.
El sistema de transporte se hinchará en hélice y engullirá a los viajeros heridos o eliminados.	The transportation system will distend into a helix and engulf any injured or terminated travelers.
El factor de absorción de agua se hinchará cuando absorba agua y se sentirá Q-elástico.	The water absorption factor will swell when it absorbs water, and it will feel Q-elastic.
Después de la inyección subcutánea en el ganado, a veces el tejido blando se hinchará pero se recuperará naturalmente.	After subcutaneous injection in cattle,sometimes soft tissue will swell but it will naturally recover.
Si se ha producido una infección, la piel de su hijo se hinchará y enrojecerá en el sitio de la inyección.	If there has been an infection, your child's skin will swell and redden at the injection site.
Inserte dos agujas (7 Inserte una máquina de dos agujas (7 planos), Tattoo es muy rápido y el labio no se hinchará.	Insert two needle (7 Insert two needle (7 flat)machine, Tattoo is very fast and Lip will not swollen.
Eventualmente, cuando nuestro Sol haya agotado todo el hidrógeno de su núcleo, también se hinchará como gigante roja.	Eventually, when our Sun has burnt through most of the hydrogen in its core, it will also bloat into a Red Giant.
Sin embargo, a medida que empeora la infección, el quiste se hinchará y eventualmente será necesario hacerle una punción y un drenaje de pus para quitar la infección.	However, as infection worsens, the boil will swell in size and eventually need to be lanced and drained of pus and infection.
La prueba de flexión también muestra que el fuselaje de plástico con un acabado brillante en los lados es muy sólido y no se hinchará fácilmente bajo una fuerte presión.	The bend test also shows that the plastic fuselage with a glossy finish on the sides is very solid and will not easily swell under strong pressure.
Será extremadamente doloroso y tu ojo se hinchará.	It will be extremely painful and your eye will swelll.
Su cara se hinchará y probablemente tengan problemas estomacales.	Your face will swell up and you will likely have stomach problems.
En las siguientes 24 horas, su rodilla se hinchará.	Within 24 hours, your knee will swell.
Ahora revestimiento se hinchará la vela, cuando sopla el viento ventana abierta.	Now lining will swell the sail, when the open window blows wind.
Cuando el pan se hinchará, es bueno de ello es estrujado.	When bread bulks up, well we wring out it.
El área afectada se enrojecerá y se hinchará.	The affected area will get red and swollen.
Si el cartón tender mal, él se hinchará, formando las ondas.	If the cardboard is bad for pulling, it will be blown up, forming waves.
Si el pus no puede drenar, el área se hinchará y dolerá más.	If the pus can't drain out, the area will get more swollen and painful.
Durante este tiempo, la garrapata se hinchará debido a la sangre de que se alimenta.	During this time, the tick will become swollen with blood from feeding.
El abdomen se hinchará ligeramente.	The abdomen will become slightly distended.