escuchar

Creo que este Parlamento Europeo tiene que estar orgulloso de que se hayan escuchado y considerado todas las opiniones.	I think that this European Parliament should be proud that every point of view has been heard and every point of view considered.
Pero no pronunciarán ninguna decisión hasta que no se hayan escuchado todos los testimonios, y su autoridad no tiene ningún límite en absoluto para citar a los testigos de cualquier lugar que procedan.	But they will not formulate a decision until all the evidence has been heard, and there is absolutely no limit to their authority to call witnesses from anywhere and everywhere.
Celebramos especialmente el hecho de que se hayan escuchado nuestras reiteradas demandas de inversión en la Estrategia de Lisboa, incluida la petición de más dinero destinado a los programas de intercambio de estudiantes y para el programa de investigación y desarrollo de la UE.	We particularly welcome the fact that our repeated demands for investment in the Lisbon Strategy, including more money for student exchange programmes and for the EU’s research and development programme, have been listened to.