Es comprensible que esto no se haya visto hace dieciocho o quince años. | It is understandable if this was not seen eighteen or fifteen years ago. |
Es una lástima que se haya visto mezclado en esta pelea. | Too bad you had to get mixed up in this fight, Barden. |
Y puede que se haya visto envuelto en algo peligroso. | And he just might be caught up in something dangerous. |
Era la primera vez que se haya visto algo como eso. | It was the first time you'd really seen anything quite like that. |
No creo que esto se haya visto antes. | I don't think this has ever been seen before. |
Me preocupa más que se haya visto incapaz de hacerlo. | I am more concerned that you have found yourself unable. |
Siento que se haya visto envuelto en todo esto, Richard. | I'm so sorry that you got caught up in all of this, Richard. |
Los dos tienen más electricidad de la que se haya visto. | The two of you have more electricity than anyone I've ever seen. |
Hale-Bopp es uno de los cometas más brillantes que se haya visto desde Tierra. | Hale-Bopp was one of the brightest comets ever seen from Earth. |
Lamento que se haya visto dañada su integridad personal. | I regret that his personal integrity is now damaged. |
Lamentamos que la entrega de suministros humanitarios nuevamente se haya visto obstaculizada. | We regret that the delivery of humanitarian supplies has once again been blocked. |
No me extraña que no se haya visto a Sadaat en Yemen. | No wonder Sadaat hasn't been seen in Yemen. |
Dicen que es el mejor que se haya visto en Londres. | They're saying it's the best London's ever seen. |
Hale-Bopp es uno de los cometas más brillantes que se haya visto desde la Tierra. | Hale-Bopp was one of the brightest comets ever seen from Earth. |
Lo más espectacular que se haya visto. | The most spectacular thing you've ever seen. |
Probablemente el potencial de crecimiento se haya visto perjudicado por la crisis financiera. | Growth potential is likely to have been damaged by the financial crisis. |
Aunque nuestra dignidad se haya visto vulnerada, seguimos siendo un pueblo orgulloso. | While our dignity may have been impinged upon, we are still a proud people. |
Es un poco diferente de cualquier otro rostro que nunca se haya visto. | It is a little different from any other face that you will ever see. |
Construiré un hotel que no se haya visto nunca. | So, I'll build the kind of hotel never seen before. |
Hale-Bopp es uno de los cometas más grandes que se haya visto desde la Tierra. | Hale-Bopp was one of the brightest comets ever seen from Earth. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.