usar

Tus manos nunca se han usado para el servicio.	Your hands are never used for service.
En la mayoría de los países, los cupos asignados a los importadores no se han usado completamente.	In most countries, quotas allocated to importers of CFCs have not been fully used.
Éstos se han usado efectivamente para el tratamiento de la depresión.	They have been used effectively for the treatment of depression.
Muchas de estas técnicas se han usado durante siglos.	Many of these techniques have been used for centuries.
Para su fabricación se han usado materiales reciclados y/o reciclables.	Recycled and/or recyclable materials have been used in its manufacture.
Desde tiempos inmemoriales se han usado las estrellas para todo.	Since time immemorial have used the stars for all.
Introducción Las velas se han usado por miles de años.	Introduction Candles have been in use for thousands of years.
Durante siglos, se han usado para mirar cosas como bacterias.	For centuries, they've been used to look at things like bacteria.
El jugo, cáscara, y aceite esencial se han usado medicinalmente.	The juice, peel, and essential oil have all been used medicinally.
Las semillas, tallos, raíces, y hojas se han usado medicinalmente.	The seeds, stems, roots, and leaves have all been used medicinally.
Los inhibidores de ACE se han usado por más de 40 años.	ACE inhibitors have been used for more than 40 years.
Las velas se han usado por miles de años.	Candles have been in use for thousands of years.
Si no se han usado, las puertas permanecen cerradas.	If they are not used, those doors remain closed.
Pero sus tarjetas de crédito se han usado todo este tiempo.	But his credit cards have been in use all this time.
Estos fármacos se han usado eficazmente para el tratamiento de la depresión.	They have been used effectively for the treatment of depression.
Las pruebas de ecografía se han usado durante muchos años.	Ultrasound testing has been used for many years.
Estas técnicas se han usado para el tratamiento de la esterilidad masculina.	These have been used for the treatment of male infertility.
Tradicionalmente, los decantadores se han usado para airear el vino.	Traditionally, decanters were used to aerate wine.
En estos momentos se han usado el lenguaje más vil e indecente.	In these moments they have used the most vile and indecent language.
Estás herramientas, para lo que fueran, no se han usado.	These tools, whatever they were for, haven't been used.