poner

Nunca se han puesto a considerar su falta de riqueza espiritual.	They never stop to consider their lack of spiritual wealth.
Pero aún no se han puesto en serio con él.	But they haven't really started on him yet.
Hace 60 años que no se han puesto en huelga.	They haven't had a strike in 60 years.
Estas medidas nunca se han puesto en práctica.	These measures were never put into place.
A tal efecto, se han puesto en marcha varias medidas.	To that effect, various measures have been put in place.
Por ejemplo, i5/i7chipsets se han puesto a prueba y validado.	For example, i5/i7 chipsets have been tested and validated.
Parece que ustedes dos se han puesto el mismo atuendo.	It seems you two have worn the same outfit.
Estas medidas ya se han puesto en práctica en Liechtenstein.	These measures have already been implemented in Liechtenstein in practice.
Las cosas en la calle se han puesto muy raras.	Things on the street have been getting very strange.
Las reglas se han puesto en efecto solamente hace unos meses.	The rules have been in effect only a few months.
Directrices similares se han puesto en marcha en Bélgica y Dinamarca.	Similar guidelines have been put in place by Belgium and Denmark.
Las cosas se han puesto demasiado pesadas y necesitamos aligerarlas.	Things have gotten too heavy and we need to lighten up.
Estas solicitudes se han puesto a disposición de los Estados miembros.	These applications have been made available to the Member States.
También se han puesto en marcha medidas para los niños superdotados.	Measures have also been put in place for gifted children.
¡Las cosas se han puesto un poco fuera de control aquí, Tom!	Things have spun a little out of control here, Tom!
Con Craig, las cosas se han puesto en marcha.	With Craig, things have been set in motion.
Algunos se han puesto muy nerviosos, como la dimisión de Sarah Palin.	Some have gotten quite nervous, like the resigning Sarah Palin.
También se han puesto en marcha medidas de concienciación pública.	Public awareness measures have also been put in place.
Miembros del jurado, ¿se han puesto de acuerdo en el veredicto?	Members of the jury, are you agreed upon a verdict?
Sin embargo, esas declaraciones no se han puesto en práctica.	However, such statements have not been matched by action.