perder

Bueno, si no se han perdido toda la eliminatoria, est‡ bien.	Well, if they didn't miss the entire heat, he's fine.
Ya se han perdido tierras sagradas de los indios.	They have already lost land that is sacred to the Indians.
Algunos de sus datos se han perdido para siempre.	Some of her data was permanently lost.
Veinte vidas se han perdido, todas ellas en mi país.	Twenty lives have been lost, all in my country.
Como consecuencia, se han perdido miles de vidas inocentes.	As a result, thousands of innocent lives have been lost.
En el siglo XXI estas técnicas se han perdido por completo.	In the XXI century, these techniques have been lost completely.
Muchas vidas se han perdido, lo cual es una derrota para todos.	Many lives have been lost, which is a defeat for all.
Todo y todos se han perdido en su propia creación.	Everyone and everything had lost itself in its own creation.
Todas las copias de las dos primeras ediciones se han perdido.	All copies of the first two printings have been lost.
No puedes salvar vidas que ya se han perdido.	You cannot save lives that have already been lost.
No puedes salvar las vidas que ya se han perdido.	You cannot save lives that have already been lost.
Actúa el proceso, señalando los pasos que se han perdido.	Act out the process, pointing out any steps they've missed.
El primero es útil cuando los datos se han perdido recientemente.	The first is useful when the data has been recently lost.
Hijo, tus padres se han perdido en el mar.	Son, your parents have been lost at sea.
Bueno, parece que todos los caballos salvajes se han perdido.	Well, seems all the wild horses have gone missing.
Algunos de estos puestos de trabajo ya se han perdido.	Some of these jobs have already been lost.
En la actualidad, los manuscritos originales se han perdido.	In this time, the original manuscripts have been lost.
Pero eso fue hace mucho, todas las dragonlances se han perdido.	But that was long ago, and the dragonlances have been lost.
Al mismo tiempo, se han perdido muchas oportunidades.	At the same time, there have been many missed opportunities.
Algunas funciones se han perdido, ¡pero las cuentas bancarias están intactas!	Some functions are lost, but bank accounts are still intact!