han descargado
descargar
Para que no existan discrepancias entre actualizaciones, las páginas web de la muestra se han descargado por completo durante el mes de noviembre de 2010. | So there are no discrepancies between updates, the web pages in the sample were fully downloaded during November 2010. |
Las nuestras se han descargado en 160 países diferentes. | Ours have been downloaded in 160 different countries. |
Los archivos que se han descargado no se vuelva a descargarse. | The files which have downloaded will not be re-downloaded. |
También puede comprobar si hay compras que aún no se han descargado. | You can also check for purchases that haven't been downloaded. |
Y no sabes qué aplicación se han descargado. | And you don't know what app they downloaded. |
Cuando los vídeos se han descargado, aparecerán en el panel de origen. | When the videos have been downloaded, they will appear on the source pane. |
Podrás ver todos los archivos se han descargado en el área de acabado. | You will see all the files have been downloaded in the finished area. |
Ya se han descargado la aplicación 9.000 clientes, y aspiran a 230.000. | The application has already been downloaded by 9,000 customers, and they aspire to 230,000. |
En total entre 2008-2013 se han descargado más de 15.000.000 de documentos. | In total between 2008 - 2013 has been downloaded more than 15,000,000 documents. |
Diferentes traducciones que se han descargado del sitio web. | Various Urantia Book translations that are being downloaded from the website. |
Se envía una notificación para informar de que se han descargado las actualizaciones. | A notification that updates have been downloaded is sent. |
El servicio incluirá registros de auditoría para documentar qué listas se han descargado e implementado. | The service will include audit logs to document which lists were downloaded and implemented. |
Las aplicaciones móviles de Adobe Creative Cloud se han descargado más de 282 millones de veces. | Adobe Creative Cloud mobile apps have been downloaded over 282 million times. |
Siempre encontrar pepitas de nuevo que todavía no se han descargado miles de veces. | We always find new nuggets that have not yet been downloaded thousands of times. |
En hecho, aproximadamente 23 millones de copias de la inspección previo de Firefox se han descargado. | In fact, approximately 23 million preview copies of Firefox have been downloaded. |
En realidad muy pocos leen el contenido del fichero que se han descargado de Internet. | In fact, very few people read the archive content downloaded from Internet. |
Todas las bases de datos antivirus y módulos para aplicaciones especificadas se han descargado correctamente. | Anti-virus databases and modules for the selected applications were successfully downloaded. |
Se estima que estas aplicaciones se han descargado en todo el mundo durante aproximadamente 500,000 veces. | It is estimated that these apps have been downloaded worldwide for about 500,000 times. |
¿Así, habéis llegado, se han descargado que después? | So, you arrived, unloaded, what further? |
Hasta ahora se han descargado 57.349 libros, lo que es un 41% más que en 2016. | So far 57,349 books have been downloaded, which is up 41% from 2016. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.