definir

Las duraciones de las exposiciones y los niveles que causan efectos perjudiciales no se han definido bien.	The lengths of exposure and the levels that cause harmful effects have not been well defined.
En segundo lugar, no se han definido de antemano los parámetros para calcular el importe de la compensación.	Secondly, the parameters on the basis of which compensation is calculated were not established beforehand.
En la siguiente imagen se aprecia que se han definido dos etiquetas para la segunda relación de cálculo.	In the screenshot below, notice that the second calculation relationship has two labels defined for it.
El problema de la degradación de las tierras ya está bastante delimitado, y se han definido claramente las soluciones propuestas.	The issue of land degradation is fairly well delimited and the recommended solutions are clearly defined.
Por otra parte, no se han definido todavía con precisión ni el contenido de los servicios ni los propios operadores.	Furthermore, the content of the services and the actual operators have yet to be clearly identified.
Sin embargo, en el partido no se han definido aún las posiciones acerca de los problemas más candentes de la revolución.	Nevertheless opinions were not defined in the party on the most basic questions of the revolution.
Para el microbioma humano se han definido tres enterotipos principales.	Three main enterotypes have been configured for the human microbiome.
Para ello, se han definido una serie de prioridades.	To that end, a number of priorities had been defined.
Para determinadas sustancias, se han definido concentraciones permitidas en el aire.	For particular substances, allowed concentrations in the air are defined.
se han definido unos procedimientos de supervisión de las operaciones.	Procedures for the supervision of operations have been defined.
Para chequear si se han definido constantes, use la función defined().	For checking if constants are set use the defined() function.
Para ello se han definido una serie de casos de uso.	For this, a set of use cases has been defined.
Fue en este momento se han definido y publicado sus principales ventajas.	It was at this time have been defined and published its main advantages.
No se han definido capas para el paquete Edificios 3D.	No layers are defined for the Buildings 3D package.
No, se han definido más de 1000 business objects en DSM.	No, over 1000 business objects are defined in DSM.
Estas funciones se han definido en dos.h.	These functions have been defined in dos.h.
En este ámbito se han definido tres objetivos estratégicos.	There are three strategic objectives defined in this area.
Devuelve los idiomas que se han definido en el cuadro de diálogo Localización.	Returns the languages that have been defined in the Localization dialog.
¿Cómo se han definido los temas del congreso?	How are defined the themes of the conference?
Hay muchos detalles que aún no se han definido.	There are many details that have yet to be hammered out.