cocinar

Si no se han cocinado en la cocina antes, sería mejor mirar alrededor.	If you haven't cooked in this kitchen before, you'd better look around.
Estas legumbres son de buena digestión porque se han cocinado durante mucho tiempo.	These legumes are easier to digest since they have been been cooked for a long time.
Las semillas de las Lentejas (Lens culinaris) se comen cuando están secas, una vez se han cocinado.	Lentils (Lens culinaris) Lentils seeds are eaten when dry, once they are cooked.
Las hojas se han cocinado, empapado y vuelto a hervir de nuevo antes de empaquetar para quitar el amargor excesivo.	The leaves will have been cooked, soaked and re-boiled before packaging to remove the excessive bitterness.
No se han cocinado estas cosas?	Don't they have nothing cooked?
Los fideos quedarán impregnados con los sabores de todos los ingredientes que se han cocinado allí.	The noodles will be infused with the flavors of all of the ingredients that everyone has cooked in it.
Cuando usted está comiendo este, no fije esas rodajas de limón que se han cocinado en la salsa a un lado. Tómalos y chuparlos.	When you're eating this, don't set those lemon slices that have been cooking in the sauce to the side.
Después de los calçots se han cocinado, una variedad de carnes y pan se coloca sobre la parrilla y tomas de licor de lavado por la comida.	After the calçots have been cooked, a variety of meats and bread are placed onto the barbecue and shots of liqueur wash down the meal.
En la misma sartén en la que se han cocinado los pimientos y los champiñones, pon la carne picada, salpimiéntala y añade un poco de cayena.	In the same pan in which you cooked the pepper and the mushrooms, put the grinded meat, season it and add a little bit of cayenne.
Los ingredientes se han cocinado de forma pareja, con un gusto peculiar similar al del asado tradicional, mágico y cargado del valor que encierra este ritual trasmitido de generación en generación.	The ingredients have been cooked in an even way, with a peculiar taste similar to the traditional asado, magical and loaded with the value enclosed by this ritual passed on from generation to generation.
No solo se persigue la estética, con la nueva metodología se observará si la distribución de los ingredientes sobre la masa es correcta, si la cantidad de ingredientes es la adecuada y si estos se han cocinado de forma correcta.	Not only aesthetic pursued, with the new methodology It will be observed if the distribution of the ingredients on the dough is correct, if the amount of ingredients is appropriate and whether they have been cooked properly.