bloquear

También se han bloqueado las transmisiones de una cadena de televisión en lengua serbia que opera en el norte de la provincia.	They have also blocked the transmission of a Serbian-language television station that operates out of the north of the province.
Algunas de las habitaciones se han bloqueado durante mucho tiempo.	Some of the rooms have been locked for ages.
Los usuarios recién registrados en su foro se han bloqueado accidentalmente.	Newly registered users on their forum had accidentally been blocked.
Dirección IP: muestra las direcciones IP que se han bloqueado.	IP address–Shows IP addresses that have been blocked.
Por ahora se han bloqueado dos precedentes legales.	For now two legal precedents have been blocked.
Verá una lista completa de los contactos de Skype que se han bloqueado.	You will see a full list of Skype contacts that you have blocked.
Las cookies se han bloqueado debido a un resultado no esperado.	Cookies are blocked due to unexpected output.
¿Por qué es que no se han bloqueado hasta de WhatsApp?	Why is it that you have not blocked each other on WhatsApp yet?
Muestra las Direcciones IP que se han bloqueado.	Shows IP address that have been locked.
Los capítulos más delicados se han bloqueado.	Its most delicate clauses have been blocked.
Las cookies se han bloqueado por tener un resultado no esperado.	Cookies are blocked due to unexpected output.
¿Qué acuerdos se han bloqueado constantemente?	Which of the agreements have been consistently blocked?
Ahora, las mismas columnas en el libro de trabajo se han bloqueado al mismo tiempo.	Now the same columns across the workbook have been locked at the same time.
Posteriormente solo se han bloqueado pocas cuentas, de valor bastante reducido.	Since then, only a few accounts, comprising more modest amounts, have been blocked.
En Melbourne hay algunas personas que se han bloqueado a causa de estas tonterías.	There are some people who got caught up, because of this nonsense in Melbourne.
Ha habido toda una serie de propuestas que se han bloqueado pero ésta prosperará.	A whole range of other proposals have been blocked, but this proposal will make it.
Hasta ahora, todas las filas superiores en todas las hojas de cálculo se han bloqueado a la vez.	So far all top rows in all worksheets have been locked at once.
Ante todo, debe comprobar si los amigos que están tratando de mensaje no se han bloqueado.	First of all, you must check if the friends you are trying to message haven't blocked you.
Acceso a la webcam bloqueado: muestra el número de accesos a la webcam que se han bloqueado.	Blocked access to webcam–Displays the number of blocked accesses to web cam.
Líneas de pedidos que se han bloqueado por más de 3 días se consideran como no con llave.	Requisition Lines that have been locked for more than 3 days are considered as not locked.