se hace visible

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

La ciudad que se hace visible.	The City that Reveals Itself.
Esta se hace visible durante un eclise total del Sol.	It becomes visible during a total eclipse of the Sun.
La unidad entre creación y redención se hace visible.	The unity between creation and redemption is made visible.
El resultado de semejante delirio se hace visible cada día.	The results of such delusions are becoming visible every day.
Escuchamos lo que vemos y lo audible se hace visible.	We hear what we see and the audible becomes visible.
Esta capa se hace visible durante el prepolimerizado o la colocación (interferencia, superposición).	This layer becomes visible during pre-curing or placement (interference, overlap).
Cuando eso sucede el espíritu se hace visible a nuestros ojos físicos.	When this happens the spirit becomes visible to our physical eyes.
A través de los mapas, lo desconocido se hace visible y comprensible.	Through maps, the unknown is made visible and understandable.
El efecto de la aplicación se hace visible después de algunas semanas.	The effect of the application becomes visible after a few weeks.
Verás que bajo las notas se hace visible un nuevo campo.	You will see that a new field under the notes becomes visible.
El colorante se libera y la infección se hace visible de inmediato.	The dye is released and the infection becomes visible early.
La verdad se hace visible y será expuesta y discutida.	Truth is becoming visible and it is being exposed and discussed.
A través de la comunidad el carisma se hace visible.	It is through the community that this charisma is rendered visible.
ÉL no se hace visible a los hombres en la tierra hoy.	He is not making Himself visible to men on earth today.
No comprendemos su naturaleza pero se hace visible en sus obras.	We do not understand his nature, but he becomes visible in his works.
Y veo, alto en el cielo, un edificio que se hace visible.	And I see, high in the sky, a building becoming evident.
El nivel de montaje se hace visible a través de los recortes.	The mounting level becomes visible through the cut-outs.
Esto se hace visible en la luz.	This is made visible in the form of light.
Entonces, se hace visible: la nave Thargoid.	Then, it swings into view: the Thargoid ship.
Así, solo se hace visible cuando cumple la función de iluminar.	The product thus only becomes visible when it fulfils the function of illuminating.