prolongar
En principio, cuando la Tierra detuvo su desplazamiento orbital en Diciembre de 2003, el hemisferio norte habría tenido un invierno que se habría prolongado por años. | At first, when the Earth stopped in its orbit in December, 2003, the northern hemisphere would have had a winter that lasted for years. |
No se ha demostrado que ese procedimiento habría resultado ineficaz o se habría prolongado injustificadamente. | It has not been shown that this procedure would have been ineffective or would have been unreasonably delayed. |
Si, además, hubiera interrumpido al Sr. Whitehead para imponer silencio a la Asamblea, su intervención se habría prolongado aún más, y pienso que él lo ha entendido perfectamente. | If, in addition to that, I had imposed silence on the House, we would have prolonged Mr Whitehead's intervention even further, and I think he understood perfectly. |
Me pregunto: si fueran los intereses de un solo ciudadano europeo, en vez de un fabricante de automóviles, los que estuvieran en juego, ¿se habría prolongado tanto el retraso? | If it were the interests of a single European citizen, rather than of an automobile manufacturer, that were at stake, would the delay have been so long? I wonder. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
