mover

Para los estándares de la época ya se habría movido en el abastecimiento y la restauración de los daños.	By the standards of that time would have already moved in sourcing and restoring damage.
Su nivel de vida sin Freeza no se habría movido tan rápido.	Their standard of living without Freeza would not have moved all that fast.
Si hubiera vivido más tiempo, probablemente se habría movido en la misma dirección que Fidel Castro lo hizo en Cuba.	If he had lived longer he probably would have moved in the same direction as Fidel Castro in Cuba.
Si les mostramos la posición del objeto ahora, sin duda se habría movido en el momento de la huelga llegó.	If we showed them the target position now, it would certainly have moved by the time the strike arrived.
Ningún movimiento de rotación o traslación habría sido creado; en cambio, todo se habría movido directamente hacia afuera del punto inicial.	No revolving and rotary movement could have been created; instead, everything would have moved directly away from the starting point.
El movimiento se habría movido los nombramientos de la sesión del Congreso Mundial de la reunión de negocios de primera después, en octubre.	The motion would have moved the appointments from the General Conference Session to the first business meeting afterward, held in October.
El stop loss inicial estaba por debajo de la media móvil de 200 días en 1275, que ahora se habría movido al nivel de entrada en 1284.	The initial Stop Loss was below the 200-day moving average at 1275, which would now have been moved to the entry level at 1284.
Usted no se habría movido, en su actual estado de retiro...si el mensaje no hubiera sido descifrado. ¿Qué dice?	We know you wouldn't have come down here at this hour after all the sleep you've lost in the last 3 days if the message had not been decoded.
Nuestros amigos recientemente dijeron que después del desplazamiento de las placas de la secuencia de eventos del nivel 7 Sudamérica se habría movido al oeste en 250 millas, y el Estrecho de Gibraltar se ensancharía en 125 millas, etc.	Recently our friends said that after the platforms movement at mark 7 South America will move to the west on about 250 miles, and Gibraltar strait will increase on 125 miles, etc.