hablar

to speak

to talk

Popularity

28,000+ learners.

En mi época, no se hablaba así a los mayores.	In my day, we didn't talk that way to elders.
Pero muchas veces también se hablaba de la salud.	But many times they also talked about health.
Había numerosas ciudades griegas, y el griego se hablaba mucho.	There were many Greek cities, and Greek was widely spoken.
Incluso durante las comidas, a menudo se hablaba de física.	Even at mealtimes, the conversation often turned to physics.
En aquel tiempo se hablaba mucho de historia de la salvación.	At that time there was much talk of the history of salvation.
No se hablaba de "soldado del partido" por nada.	They didn't talk about the 'party soldier' for nothing.
Incluso, se hablaba de un reactor nuclear fuera de control.	They were even talking about a nuclear reactor that was out of control.
Fueron a reuniones con empresarios donde solo se hablaba en inglés.	They attended meetings with business leaders where only English was spoken.
Más a menudo se hablaba de estas cosas.	These things were talked about more often.
También se hablaba de la transliteración, la cooperación internacional y distintas reuniones.	Transliteration, international cooperation and meetings were also mentioned.
Hasta ahora siempre se hablaba de la lucha contra el racismo.	Until now, the phrase on everyone's lips has been combating racism.
Cuando... estuve con ellos, no se hablaba nada de eso.	When—when I was with them, there was no talk of anything like that.
De esto solo se hablaba entre los amigos.	They were only talked about amongst friends.
Ya no era una lengua escrita, y solo se hablaba en el hogar.	It was no longer written and was only spoken at home.
No sé hasta qué punto se hablaba del asunto en general.	I cannot say to what extent the thing was generally discussed.
Cuando... estuve con ellos, no se hablaba nada de eso.	When—when I was with them, there was no talk of anything like of that.
En el año 2010 se hablaba aún de este grupo.	This band was again mentioned in 2010.
Hace tres décadas casi no se hablaba de esta visión en América del Sur.	Three decades ago almost no one in South America was talking about this vision.
No se hablaba de tierras privadas, no había soja, no había alambrados.	There was no talk of private land, no soybeans, no barbed wire.
Diría que SI: en esa época (1977) no se hablaba de esas cosas.	Uncertain I would say YES: at that time (1977) you didn't speak about such things.