habían suscrito
suscribir
¿Qué pasa si ya se habían suscrito a ER en el pasado? | What if they were enrolled in ER in the past? |
Australia señaló que no se habían suscrito acuerdos bilaterales oficiales, pero que existía un acuerdo de trabajo con la Policía Real de Tailandia. | Australia reported that no formal bilateral agreements had been signed but a working agreement existed with the Royal Thai Police. |
Se estaba estudiando la concertación de varios acuerdos con países en desarrollo y se habían suscrito al menos dos acuerdos con economías en transición. | Several treaties with developing countries are currently under consideration, and at least two treaties with countries with economies in transition have been concluded. |
Hasta diciembre de 2002, se había notificado a la OMC de más de 250 acuerdos, de los que 130 se habían suscrito con posterioridad a enero de 1995. | As of December 2002, more than 250 agreements have been notified to WTO, 130 of those since January 1995. |
Se calcula que, a finales de abril de 2000, se habían suscrito acuerdos (de comercio e inver-siones) por un valor total de 100 millones de dólares. | The total value of deals (trade and investment reported) at the end of April 2000 was estimated to have amounted to $100 million. |
Todos los acuerdos se habían suscrito en condiciones de mercado y entre Q-Cells y Sovello no existían otras relaciones de carácter económico, financiero, organizativo o de otro tipo. | It stresses that all such agreements were concluded on market conditions and that no further economic, financial, organisational or other relation exists between Q-Cells and Sovello. |
La Junta observó que en cinco de las 12 oficinas visitadas no se habían suscrito memorandos de entendimiento actualizados relativos a los locales comunes y, en algunos casos, a los servicios comunes, entre el PNUD y otros organismos. | The Board noted that 5 of the 12 UNDP country offices visited did not have updated and signed memorandums of understanding between UNDP and other agencies for common premises and, in certain instances, for common services. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
