batir

¿Cuánto y dónde se habían batido los importantes personajes del capital, de la prensa, de las cátedras universitarias?	These solid people of capital, the press, the pulpit–where and when have they ever fought?
Sn embargo, el presidente del CSE, Roberto Rivas -tal vez el funcionario público más rechazado en el país- causó sorpresa al declarar que se habían batido todos los récords y que el 53% de la población inscrita en el padrón acudió a verificarse.	Nonetheless, CSE President Roberto Rivas, perhaps the most rejected public official in the country, surprisingly declared that all records had been broken, with 53% of the registered population on the electoral rolls showing up to verify it.
Trípoli Las fuerzas que participaban en las denominadas operación Amanecer de Libia y operación León ejecutaron amplias acciones de represalia contra algunos combatientes leales a las brigadas Al-Qaaqaa y Sawaiq del ejército libio, que se habían batido en retirada hacia el aeropuerto de Trípoli y las zonas circundantes.	Libyan Tripoli Forces taking part in the so-called Libya Dawn and Qasurah operations carried out extensive reprisals against some fighters loyal to the Al-Qa'qa' and Sawa'iq Brigades of the Libyan Army, which had withdrawn from Tripoli Airport and the surrounding areas.