aumentar

Popularity

13,500+ learners.

Anteriormente, ya se habían aumentado significativamente las frecuencias desde Düsseldorf, Múnich y Stuttgart.	In the past, connections to Dusseldorf, Munich and Stuttgart had already been significantly increased.
También se habían aumentado las penas para esos delitos.	Penalties for those offences had also been increased.
Las tarifas para estos servicios no se habían aumentado desde marzo de 2004.	Rates for these services have not been increased since March 2004.
Las personas se sentían inseguras y en algunos centros urbanos, como Praia, se habían aumentado las medidas de seguridad.	People feel insecure and certain urban centres, such as Praia, have seen an increase in security measures.
Convino, sin embargo, en que había nada más un pequeño número de productos cuyos márgenes se habían aumentado entre 1947 y 1962.	He agreed, however, that only a small number of items were cases where the margin had been increased between 1947 and 1962.
Por decisión del Gobierno se habían aumentado ligeramente los sueldos de los jueces y fiscales, así como los de los funcionarios judiciales.	The salaries of judges and prosecutors, together with those of court clerks, had been slightly increased by government decision.
Se informó a la Oficina de que, en respuesta a las recomendaciones formuladas por el Grupo sobre las Operaciones de Paz de las Naciones Unidas, se habían aumentado los recursos básicos de la División para cubrir los gastos de dos puestos.	OIOS was informed that, in response to recommendations made by the Panel on United Nations Peace Operations, the core resources of the Electoral Assistance Division had increased by two posts.