haber

Hasta el cierre de esta edición no se había conseguido.	Until the closing of this edition had not been achieved.
Y el pueblo no sabía que Jonatán se había ido.	And the people did not know that Jonathan was gone.
Y busqué a Frank, pero su coche se había ido.	And I looked for Frank, but his car was gone.
En 2002 la proporción de mujeres se había elevado a 47,1%.	In 2002 the ratio of women had risen to 47.1%.
Daniel se había ido y él no sabía cómo reaccionar.	Daniel had gone and he didn't know how to react.
La belleza de este momento se había perdido en ti.	The beauty of this moment was lost on you.
Su evaluación no se había previsto en los planes generales.	Their evaluation had not been foreseen in the overall plans.
Isawa Emori siempre se había encontrado en el último grupo.	Isawa Emori had always found himself in the latter group.
Kumi se había visto obligada a defenderse en muchas ocasiones.	Kumi had been forced to defend herself on many occasions.
Su tatuaje se había alterado automáticamente para curar sus heridas.	His tattoo had altered itself automatically to heal his wounds.
Cuando Eva se había ido y no tenías nada que perder.	When Eva was gone and you had nothing to lose.
Nilo estaba muy feliz, ¡jamás se había sentido tan bien!	Nile was very happy, he had never felt so well!
En 1998 la situación se había estabilizado en ambos países.	By 1998 the situation had stabilized in both countries.
Y el pueblo no sabía que Jonatán se había ido.	But the people did not know that Jonathan had gone.
Jhanus señaló en la dirección donde Moordryd se había marchado.	Jhanus indicated in the direction where Moordryd had left.
Celebró muchas oficinas simultáneamente, lo que nunca se había hecho antes.	Held many offices simultaneously, which had never been done before.
Como jamás se había visto en ese tiempo del año.	As had never been seen at that time of the year.
Esto es porque Él declaró que el tiempo se había cumplido.	This is why He declared that the time was fulfilled.
Mi dedo se había empezado a inflamar por la mordida.	My finger had begun to swell from the bite mark.
Nunca en su vida Flávio se había sentido tan bien.	Never in his life Flavio had felt so good.