Possible Results:
había desmontado
había desmontado
Esta base cognitiva más completa ha inducido a formular un nuevo montaje de la exposición, que se había desmontado con ocasión de la reciente restauración de la sala y los armarios de Valadier. | The more complete knowledge base thus acquired has led to the formulation of a new display layout for the collection, which was dismantled for the recent restoration of the room and of Valadier's cabinets. |
Esta base cognitiva más completa ha inducido a formular un nuevo montaje de la exposición, que se había desmontado con ocasión de la reciente restauración de la sala y de los armarios de Valadier. | The more complete knowledge base thus acquired has led to the formulation of a new display layout for the collection, which was dismantled for the recent restoration of the room and of Valadier's cabinets. |
La segunda, la reja Real, se había desmontado durante la tormenta, y Luís Felipe había puesto, donde estaba el portal, una estatua ecuestre de Luís XIV, que recordaba al visitante la gran figura del constructor de Versalles. | The second one–the Royal Gate and Railings–was pulled down during the Revolution, and Louis-Philippe had replaced its gateway with an equestrian statue of Louis XIV to remind visitors of the great figure of the builder of Versailles. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
