corromper

to corrupt

Popularity

2,000+ learners.

El sistema jurídico se había corrompido y los pobres estaban siendo oprimidos.	The justice system had become corrupt and the poor were being oppressed.
El cristianismo otra vez se había corrompido con sangre.	Christianity had again become tainted with blood.
El coche se había corrompido.	The drive had become corrupted.
Uno de los arrays de la red de área de almacenamiento (SAN) que contenía datos importantes de desarrollo de software se había corrompido.	One of the storage area network (SAN) arrays that held important software development data was corrupt.
Sin embargo, el hombre rico perfectamente pudo haber guardado todos los ritos de la ley, pero su corazón se había corrompido.	However, the rich man very well could have ritually been following the law, but his heart was corrupt.
El Evangelio recibido por los habitantes de este país en los primeros siglos no se había corrompido con la apostasía de Roma.	The gospel received by the Britons in the first centuries was then uncorrupted by Romish apostasy.
Su vigilancia era admirable, pero Kumi sospechaba que sus formas de determinar quién se había corrompido y quién no eran muy poco fiables.	Their vigilance was admirable, but Kumi had a suspicion that their means of determining who had been corrupted and who had not were hardly infallible.
Al comprobar que el texto de su primera revisión del Salterio de la Septuaginta griega se había corrompido a través de transcripciones por descuido, que le indujeron a emprender un segundo.	Finding that the text of his first revision of the Psalter upon the Greek Septuagint had become corrupted through careless transcriptions, they induced him to undertake a second.