sacar

¿Eso es una licencia que se ha sacado jugando online?	That would be a gaming license you earned online?
En La Haya además, hay que decirlo, desgraciadamente se ha sacado a la luz poco material fáctico.	What is more, it should be noted that in The Hague, very little factual material has unfortunately emerged.
¿Usted siempre ha estado parado en etapa delante de un mar de las caras que usted sabe bien y se ha sacado sus notas para hacer un discurso?	Have you ever stood on stage in front of a sea of faces that you know well and pulled out your notes to make a speech?
¿Por qué se ha sacado todo el pelo de su pecho?	Why did you take all the hair off your chest?
No sé de dónde se ha sacado esa idea.	I do not know where she got that idea.
¡Usted se ha sacado sus cálculos biliares sin cirugía!	You have taken out your gallstones without surgery!
Todo el trabajo del Proyecto Sentox se ha sacado de aquí.	All the work on the Sentox project was run out of here.
Ella no se ha sacado de apuros en él todavía.	She hasn't bailed on him yet.
Este problema se ha exagerado y se ha sacado de contexto.	This problem has been exaggerated totally out of proportion.
Cuando se ha sacado el dinero, la vuelven a lle-nar otra vez.	When the money is removed, they fill the chest again.
Xiao Chang se ha sacado el carne de conducir hace unas semanas.	Xiao Chang learnt to drive a few weeks ago.
Atan se ha sacado el carne de conducir hace unas semanas.	Atan learnt to drive a few weeks ago.
El PF/SPK se ha sacado del cieno sujetándose a su propio cabello.	PF/SPK has pulled itself up from the swamp by its own strength.
Pau se ha sacado el carne de conducir hace unas semanas.	Pau learnt to drive a few weeks ago.
Marko se ha sacado el carne de conducir hace unas semanas.	Marko learnt to drive a few weeks ago.
Raj se ha sacado el carne de conducir hace unas semanas.	Raj learnt to drive a few weeks ago.
Fredrik se ha sacado el carne de conducir hace unas semanas.	Fredrik learnt to drive a few weeks ago.
Luka se ha sacado el carne de conducir hace unas semanas.	Luka learnt to drive a few weeks ago.
Jeroen se ha sacado el carne de conducir hace unas semanas.	Jeroen learnt to drive a few weeks ago.
Tri se ha sacado el carne de conducir hace unas semanas.	Tri learnt to drive a few weeks ago.