reportar

Neil es el único que no se ha reportado.	Neil's the only one who hasn't called in.
Jane no se ha reportado con su periódico.	Jane's paper hasn't heard from her since this morning.
No se ha reportado ningún tipo de riesgos.	There are no documented risks.
Solo que no se ha reportado en unos días... pero eso puede significar muchas cosas.	He just hasn't called in for a few days, but that could mean any number of things.
No se ha reportado.	Hasn't checked in yet.
También se ha reportado que existiría un Salón de Memorias, que se abriría?	There are also reported to be Halls of Records, will they be opened?
No se ha reportado en forma nominal, pero más bien se mencionan en la forma verbal.	They are not reported in the noun form, but rather they are reported in the verb form.
Esta condición también se ha reportado en Staffordshire bull terrier.	This condition has also been reported in Staffordshire bull terriers.
También se ha reportado insuficiencia renal crónica por necrosis cortical.	Chronic renal insufficiency from cortical necrosis has also been reported.
Ningún caso de sobredosis se ha reportado en los seres humanos.	No case of overdosage has been reported in humans.
Desafortunadamente, no se ha reportado un solo estudio de este tipo.	Unfortunately, not a single study of this type has been reported.
No se ha reportado que la arginina cause efectos secundarios.	Arginine has not been reported to cause any side effects.
La activación también se ha reportado en SOTAwatch.	The activation has also been reported on SOTAwatch.
También se ha reportado temblores en el centro del Lago Ontario.	There have also been reported quakes in the middle of Lake Ontario.
La seudogota se ha reportado que en ocasiones coexisten con la gota.	Pseudogout has been reported to occasionally coexist with gout.
Erupción cutánea también se ha reportado después de una sobredosis.	Rash has also been reported after overdose.
No se ha reportado conmigo ni una vez desde que salio.	He hasn't reported to me once since he come out.
¿Y por qué no se ha reportado con nosotros?	And why hasn't he checked in with us?
Asimismo, también se ha reportado efectos positivos sobre personas con gastralgia.	Positive effects have also been reported in people with gastralgia.
Este problema se ha reportado como Errata de Debian #766462.	This issue is reported as Debian Bug#766462.