se ha puesto a llover

Popularity
500+ learners.
Al desearnos buenas noches, se ha puesto a llover.
On wishing good night, it has started to rain.
Íbamos al Louvre, pero se ha puesto a llover.
We were going to the Louvre, but then it rained...
Finalmente se ha puesto a llover.
Finally it has started to rain.
He venido en barca y se ha puesto a llover, así que...
I came by boat and the rain started so...
He tenido suerte, por que justo llegar se ha puesto a llover.
I have had luck, because when Iíve arrived it has started to rain.
He tenido suerte, por que justo llegar se ha puesto a llover.
I have had luck, because when I've arrived it has started to rain.
Por ejemplo, han planeado una salida al parque pero se ha puesto a llover.
For instance, you planned a trip to the playground but woke up to rain.
Se ha producido una tormenta en las dunas, se ha puesto a llover y no era fácil navegar.
There was a storm in the dunes and it started raining. It wasn't easy to navigate.
Por la tarde, cuando quería salir a pasear se ha puesto a llover, pero he salido igualmente.
In the afternoon, when I wanted to go out to stroll I has started to rain, but I have gone out equally.
He estado trabajando un par de 'horas a la Hymer y cuando finalmente me he decidido a dar un paseo para Venecia se ha puesto a llover.
I have been working a pair of hours in the Hymer and when finally I have decided to make a stroll through Venice it has stated to rain.
Al desearnos buenas noches, se ha puesto a llover. Me he preocupado de que no tuvieran la tienda mal plantada, pero en toda la noche no se han quejado. Yuguslavia Beograd (ver en mapa)
On wishing good night, it has started to rain. I have been concerned they not having planted the tent badly, but in all night they have not complained.
Aunque finalmente no hemos podido terminar la etapa dónde habíamos previsto, por 2 motivos: No había alojamiento disponible (lo miramos siempre al mediodía cuando estamos seguros de dónde llegaremos), y porque se ha puesto a llover.
Finally we could not finish the stage where we had planned, for 2 reasons: There was no accommodation available (we always look it at noon when we are sure where we will arrive), and because it has started to rain.
Se ha puesto a llover y he olvidado traer paraguas.
It started to rain and I forgot to bring an umbrella.
Se ha puesto a llover (la partícula 了 implica que antes no llovía, pero en el momento del enunciado, sí).
It began to rain (the particle 了 implies that it wasn't raining before and at the moment of the wording it is).
Word of the Day
downpour