expandir

El virus ya se ha expandido a varios lugares.	The virus has already spread to a number of locations.
El Dover Street Market también se ha expandido en Asia desde Tokio hasta Beijing.	Dover Street Market has also expanded in Asia from Tokyo to Beijing.
¿Cómo se ha expandido la marca ART a través de toda Europa?	How has the ART brand developed throughout Europe?
Con la creciente conciencia del mercado, el espacio del mercado se ha expandido rápidamente.	With the increasing market awareness, the market space has been rapidly expanded.
En los estados donde el programa no se ha expandido, no se ha observado ninguna tendencia.	In states where the program has not expanded, neither trend has been observed.
Medios de emisión por satélite que se ha expandido significativamente su cooperación con el Grupo M7.	Media Broadcast Satellite significantly increased its cooperation with the M7 Group.
Bien, como todos sabemos, hoy nuestra familia se ha expandido.	Well, as we all know, today our family has expanded.
Solar Map se ha expandido con dos nuevas regiones: Ceres y Eris.	Solar Map has expanded with two new regions: Ceres and Eris.
En la actualidad, su distribución se ha expandido considerablemente en Loreto.	At present, its distribution has expanded considerably in Loreto.
Y la resistencia se ha expandido más allá de Washington.	And the resistance has expanded well beyond Washington.
Su alcance se ha expandido exponencialmente alrededor del mundo desde el 2015.	Their reach has expanded exponentially around the world since 2015.
Con el tiempo, el campo de aplicación se ha expandido ampliamente.	Over time, the field of application has expanded quite extensively.
En realidad, podemos incluso ver que se ha expandido desde la quimio.	Actually, we can even see that it's spread since the chemo.
Cuando la conciencia se ha expandido, entonces las condiciones transitorias tienen poca importancia.	When the consciousness has expanded, then transitory conditions have little importance.
El intervalo de funcionamiento del VCM también se ha expandido.	The VCM operation range has also been expanded.
Además, el mercado de la banca de consumo se ha expandido rápidamente.	In addition, the consumer banking market has been expanding fast.
El movimiento contra el neoliberalismo se ha expandido por todo el mundo.	The movement against neoliberalism has expanded around the world.
Su actividad se ha expandido recientemente a las energías renovables (turbinas eólicas).	Its activity expanded recently to renewable energy (wind turbines).
Probablemente es la primera vez que el sector Yukon se ha expandido.	Probably the first time that the Yukon sector has ever expanded.
Este procedimiento se ha expandido enormemente desde entonces.	This procedure has expanded enormously since then.