duplicar

Popularity

500+ learners.

El número de empleados se ha duplicado en 10 años.	The number of employees doubled in ten years.
La telefonía digital casi se ha duplicado en los últimos tres años.	Digital telephony has almost doubled in the last three years.
La mortalidad materna casi se ha duplicado en el último decenio.	Maternal mortality has almost doubled over the past decade.
Entre 1986 y 1996 el tráfico aéreo en Europa se ha duplicado.	Between 1986 and 1996 air traffic in Europe doubled.
El presupuesto de defensa casi se ha duplicado en términos nominales desde 1998.	The defense budget has almost doubled in nominal terms since 1998.
El número casi se ha duplicado en una década.	The number's almost doubled over a decade.
Ésta se ha duplicado, efectivamente, entre 1973 y 1986.	This doubled, effectively, between 1973 and 1986.
El número de líneas revendidas también se ha duplicado el año pasado.	The number of resold lines has also doubled in the last year.
El Í ndice ASPI se ha duplicado en 2009.	The ASPI Index doubled its value in 2009.
El precio de la acción casi se ha duplicado desde el comienzo de 2013.	The share price almost doubled since the beginning of 2013.
La longitud del sistema de alcantarillado casi se ha duplicado entre 1990 y 1999.	The length of the sewerage system has almost doubled between 1990 and 1999.
Entre 2004 y 2008, se ha duplicado la ayuda internacional para el desarrollo de Etiopía.	Between 2004 and 2008, international development aid to Ethiopia doubled.
En consecuencia, la base de usuarios de la Oficina integrada casi se ha duplicado.	Thus, the constituency of the integrated Office has nearly doubled.
El número de Observaciones Finales que incluyen referencias sobre OSIEGCS, casi se ha duplicado.	Their number of Concluding Observations including SOGIESC references has almost doubled.
En los últimos 30 años, la obesidad en todo el mundo casi se ha duplicado.	Over the past 30 years, obesity around the world has almost doubled.
Entre enero y diciembre de2007 prácticamente se ha duplicado el tráfico de Internet.	The Internet traffic has nearly doubled between January and December 2007.
Su produccion casi se ha duplicado desde 1998.	Silver production in Peru has almost doubled since 1998.
Ese número prácticamente se ha duplicado a finales del siglo y continúa creciendo.	That number nearly doubled by the end of this century and is still growing.
Si procede, el mayor operador de televisión de pago de Rusia casi se ha duplicado.	If it proceeds, Russia's largest pay-TV operator has almost doubled.
El número de procedimientos con abordaje radial se ha duplicado prácticamente respecto al año 2003.	The number of procedures using the radial approach practically doubled compared to 2003.