consumir

El té es una bebida que se ha consumido durante siglos.	Tea is a beverage, which has been consumed for centuries.
El té se ha consumido en Asia desde la antigüedad.	Tea has been consumed in Asia since ancient times.
El mundo se ha consumido en la oscuridad.	The world has been consumed by darkness.
Esta alarma suena cuando se ha consumido el 75-80% del suministro de aire.	This alarm sounds when 75-80% of the air supply has been consumed.
Pero ya se ha consumido alrededor de la mitad del presupuesto.	About half of the budget has already been consumed.
Debido al avance de la edad, el Yin se ha consumido.	Due to advancing age and enduring heat, yin has been consumed.
Una segunda prueba demostrará que no se ha consumido ningún tipo de drogas.	A second test would conclusively prove no drugs were taken.
Parece que se ha consumido por si misma.	It seems to have expended itself.
La miel de abeja es un alimento que se ha consumido desde tiempos inmemoriales.	Bee honey is a nourishment that is consumed since the most remote times.
Parece que se ha consumido.	It seems to have expended itself.
Es decir que una vez se ha consumido cannabis, la sangre fluirá más rápido por tu organismo.	So once you consume cannabis, blood will flow faster through your organism.
El mijo es un grano sano y antiguo que se ha consumido ampliamente durante miles de años.	Millet is a wholesome, ancient grain that's been widely consumed for thousands of years.
Y los hombres que hacen la guerra contra ti serán como algo que se ha consumido.	And the men who make war against you will be like something that has been consumed.
Por desgracia, durante casi una década, la Conferencia de Desarme se ha consumido en disputas sobre procedimiento.	Unfortunately, for nearly a decade, the CD has languished in procedural wrangling.
No se producirían síntomas de abstinencia, ni ninguna señal de que se ha consumido.	There would be no withdrawal symptoms, no sign that it had ever been consumed.
Todo se ha consumido, y nuestro valiente hermano habrá muerto achicharrado.	It's all burnt, and our strong brother is burnt, too!
Sin embargo, bajo su piel existe un potente psicodélico que se ha consumido durante siglos.	However, contained just under the skin is an incredibly powerful psychedelic that has been used for centuries.
El mijo es un grano sano y antiguo que se ha consumido ampliamente durante miles de años.	Description Millet is a wholesome, ancient grain that's been widely consumed for thousands of years.
La Baby Woodrose Hawaiana (Argyreia nervosa) se ha consumido desde hace tiempo en ritos y rituales chamánicos.	Hawaiian baby woodrose (Argyreia nervosa) has long been used in shamanic rites and rituals.
Todo se ha consumido, pero si tú me escuchas, yo tengo una palabra del Señor.	Everything's gone, but if you'll listen to me, I've got a Word from the Lord.