completar

¿Por qué se ha completado esta autopista solo hasta Afganistán?	Why is this highway only completed through Afghanistan?
Cuando se ha completado A.1 en altura, continuar con beige.	When A.1 has been completed in height, continue with beige.
El problema precisamente es que esto no se ha completado.	The problem is precisely that this has not been completed.
Continuar este patrón hasta que A.6 se ha completado en altura.	Continue this pattern until A.6 has been completed in height.
Especifica el porcentaje de la actividad que se ha completado.	Specifies the percentage of the activity that is completed.
Incluso si la llamada se ha completado durante mucho tiempo.	Even if the call has been completed for a long time.
Joel Mi migración se ha completado, Gracias a su software.	Joel My migration is now completed, thanks to your software.
La instalación de su Certificados EV SSL se ha completado.	The installation of your EV SSL Certificate is now complete.
No, la primera fase se ha completado de todos modos.	Not, the first phase has been completed anyway.
La instalación de 57 cimentaciones profundas se ha completado.	The installation of 57 deep foundations has been completed.
Se inició en 1883, pero aún no se ha completado.	It was commenced in 1883, but is still not completed.
Clic Terminar para salir cuando la conversión se ha completado.	Click Finish to exit when the conversion is completed.
Si el trabajo no se ha completado, Receive-Job devuelve resultados parciales.	If the job is not complete, Receive-Job returns partial results.
Por el momento, la primera fase se ha completado.	At the moment, the first phase has been completed.
Alguna etapa de este plan ya se ha completado.	Some stage of this plan has already been completed.
Aparecerá una pantalla informando que la instalación se ha completado.	A screen will appear stating that the installation has been completed.
Cuando se ha completado A.2, cortar y asegurar el hilo.	When A.2 has been completed, cut and fasten strand.
La autorización se ha completado (con o sin éxito).	Authorization has been completed (with or without success).
La adquisición de tierras para la nueva planta se ha completado.	The land acquisition for the new plant has been completed.
Una tarea que empezó en otoño se ha completado.	A task that began in autumn has been completed.