ser

No me extraña que tu padre se fuese cuando eras un bebé.	No wonder your dad left when you were a baby.
Ben, ¿le dijiste a Adrian que se fuese a Nueva York?	Ben, you told Adrian to go to New York?
Así que le dije que se fuese y comenzase una nueva vida.	So I told her to go and start a new life.
Y no quería que se fuese a vivir con mi ex mujer.	And I didn't want her moving in with my ex-wife.
Mas estamos preparados para ambos, se fuese necesario.	But we are prepared to do both, if necessary.
Le he dicho que se fuese, y así fue.	I told him to go, and he did.
Quería que Elijah se fuese, así que le di una ofrenda de paz.	He wanted Elijah gone, so I gave him a peace offering.
No, le pedí que se fuese a descansar.	No, he was asked to go to sleep.
Es posible que Olivia se fuese con él.	It's possible Olivia left with him.
Tendría que renunciar si se fuese a casar.	She'd have to quit if she got married.
Le he dicho a Chris que se fuese a cama.	I told Chris to get to bed.
Cada vez que hacía que se fuese, se volvía más fácil hacerlo.	Each time he sent her away, it became easier to do.
No creo que Leo se fuese por eso.	I do not think that's why Leo left.
Uno más. No. Dejé que Pearce se fuese.	One more. No. I let Pearce go.
Ya le rogué para que no se fuese.	I already begged him not to go.
Tengo, quizás, parte de la culpa de que la chica se fuese.	I'm probably partly to blame for the girl going off.
No creo que el espíritu se fuese.	I don't think the spirit left.
Y me sentí como... como si todo ese amor se fuese con ellos.	And I felt like... like a lot of that love went with them.
Ella quería que me fuese y yo quería que ella se fuese.	She wanted me out and I wanted her out.
Ojalá no se fuese, Tom.	I wish you weren't going away, Tom.