se fueron juntos

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Dos seres humanos estaban unidos, ambos enamorados de sí mismos, ninguno dependiendo del otro, sino amándose el uno al otro tanto que literalmente se fueron juntos a la tumba.	Two Human beings were united, both in love with themselves, neither one dependent on the other, but loving each other so much that they literally went to their graves together.
Se fueron juntos al cine.	They went to the movies together.
Está enamorado de una chica, tal vez se fueron juntos.	He was in love with a girl. Maybe they left together.
¿Estás seguro de que se fueron juntos a la aldea?	You sure they went together to that village?
Hey, todo lo que se es que se fueron juntos.	Hey, all I know is that they left together.
Tal vez ellos se fueron juntos una o dos veces.	Maybe they left together once or twice.
Luego se fueron juntos en un taxi.	Then you left together in a cab.
Ellos se fueron juntos al mismo tiempo.	They left together at the exact same time.
También ha confirmado que no se fueron juntos.	He also confirmed that they didn't leave the place together.
Pero me dijo que no se fueron juntos.	But he said they didn't leave together.
Y luego ella subió a su auto y se fueron juntos.	She got into his car, and they just drove away.
Estoy bastante seguro de que se fueron juntos.	I'm pretty sure they left together.
Mientras hablaba con Kemal, Theis vino y se fueron juntos.	While I was talking to Kemal, Theis came over, and then they left.
Y entonces ellos se fueron juntos.	And then they ran away together.
Un testigo los vio juntos en un bar, y se fueron juntos.	A witness saw the two of them in a bar, and they left together.
Está bien, así que se fueron juntos.	Okay, so you left together.
Bueno, si se fueron juntos, podría significar que fueron secuestrados juntos.	Well, if they left together, it could mean they were abducted at the same.
Los hombres se fueron juntos, y ellas se quedaron mirando.	The guys went together, while Lorissa and Sam watched.
Después de eso ambos se fueron juntos a Egipto.	Then they went to Egypt together.
Al menos se fueron juntos.	At least they left together.