familiarizar

Popularity

500+ learners.

Que se familiaricen con las características de esta estación.	Become familiar with the features of this station.
Orientación La luz es necesaria para que algunas especies se familiaricen con su medio ambiente.	Orientation Light is necessary for some species to become familiar with their environments.
La Fase I también es para que los alumnos se familiaricen con la plataforma.	Phase I is also intended for students to get acquainted with the platform.
Por lo tanto, es necesario que se familiaricen más profundamente con este mecanismo.	Therefore, it is necessary to familiarize yourselves with the window lifter mechanism in more detail.
Enseñar sobre las células puede ser una gran oportunidad para que los estudiantes se familiaricen con los microscopios.	Teaching about cells can be a great opportunity for students to become familiar with microscopes.
El objetivo es que los niños se familiaricen con la Declaración y la hagan suya.	The goal is for the children to become familiar with the Declaration and make it their own.
Esta es una gran oportunidad para que los alumnos se familiaricen con libros y autores a la vez.	This is a wonderful opportunity for children to get familiar with books and authors as well.
Se espera que los estudiantes se familiaricen con las normas de comportamiento y que demuestren un comportamiento apropiado.	Students are expected to become familiar with expected standards of behavior and to demonstrate appropriate behavior.
La práctica del juego de backgammon en línea también permite que los jugadores se familiaricen con el software y sus características.	The practice online backgammon game also allows players to become familiar with the software and its features.
¡Una guía para que los nuevos jugadores se familiaricen con los diferentes modos de juego, héroes, troopers, cazas estelares y más!	A checklist for new players to get acquainted with the different game modes, heroes, troopers, starfighters, and more!
Todas estas referencias van sirviendo para que los visitantes se familiaricen con los caballos y dejen de lado sus miedos y prejuicios.	All these references are useful for visitors to get familiar with the horses and leave away their fears and prejudices.
También ofrece un modo divertido para que los jugadores se familiaricen con los juegos antes de optar por jugar con dinero real.	It also offers fun mode for players to get familiar with the games before opting for playing with real cash.
Cuando se confronta con un nuevo texto, es importante que los estudiantes se familiaricen con las palabras nuevas y entiendan su contexto.	When confronted with a new text, it is important for students to become familiar with new words and to understand their context.
Jugar es una forma natural para que los niños se familiaricen con su entorno, lo entiendan e interactúen con él de manera independiente.	Playing is a natural way for children to become familiar with their environment, to understand it and to influence it independently.
El objetivo de esta iniciativa es que los recién llegados se familiaricen con el campus, los servicios y los colectivos de la universidad.	The aim of the welcome days is for students to become familiar with the university's campus, services and student groups.
Esta aplicación es una oportunidad excelente para que los niños se familiaricen con el ordenador, dado que Tux Paint cuenta con una interfaz colorida y lúdica.	This application is an excellent chance for children to get familiarized with the computer, since Tux Paint has a colorful and playful interface.
Para reducir los riesgos es necesario que los ingenieros, buzos y operadores se familiaricen totalmente con todo el equipo implicado en los importantes temas de integridad.	To reduce risk it is essential for engineers, divers and operators to become totally familiar with all the equipment involved in critical integrity issues.
Por ejemplo, representan oportunidades para que los estudiantes se familiaricen con los fenómenos que tratan de explicar los conceptos científicos que se están estudiando.	For example, they provide opportunities for students to become familiar with the phenomena that the science concepts being studied try to account for.
Por lo tanto, participantes se familiaricen con diferentes estilos individuales.	Hence, participants are made familiar with different individual styles.
También recomendamos a nuestros voluntarios que se familiaricen con dichas políticas.	We recommend that our volunteers familiarize themselves with these policies.