extender

Popularity

3,500+ learners.

No se extenderán a otros huesos ni tejidos.	They will not spread to other bones or tissues.
Los sentimientos positivos se extenderán a antes, durante y después de su viaje.	The positive feelings will extend before, during, and after your trip.
También se extenderán a los trabajadores que se afilien con posterioridad.	They will also extend to workers who join later.
Inicialmente, habrán 120 habitaciones, que se extenderán a través de seis edificios.	Initially there will be 120 rooms extending across six buildings.
Nuestros intercambios con prácticamente todos los Estados Miembros se extenderán hacia el futuro.	Our exchanges with virtually all Member States will stretch out into the future.
Los Planes territoriales de capacitación se extenderán a 51.159 trabajadores.	The Territorial Qualification Plans will benefit 51,159 workers.
Conflictos nucleares, megasequías, hambre y revueltas masivas se extenderán alrededor del mundo.	Nuclear conflict, mega-droughts, famine and widespread rioting will erupt across the world.
Las tradicionales fiestas comienzan el jueves y se extenderán hasta el domingo.	The traditional festival begins Thursday and goes until Sunday.
Para los consumidores, las rutas rápidas también se extenderán a los paquetes mensuales de Internet.	For consumers, fast lanes will also spread to monthly internet packages.
Sus ramas se extenderán hacia todos lados, dándole sombra a una multitud de gentes.	Its huge branches spread all over, giving shade to many people.
Las convulsiones se extenderán por todo el Pacífico.	Shock waves will spread cross the Pacific.
Las primeras pruebas de campo comenzarán en febrero y se extenderán hasta julio.	The first field tests were expected to begin in February 2014 and continue until July.
Los tsunamis de este evento serán enormes y se extenderán por todo el Borde del Pacífico.	The tsunamis from this event will be huge and spread to over the entire Pacific Rim.
Estas ventajas se extenderán también a otras industrias como la aeronáutica y la de enseres domésticos.	These advantages will also extend to other industrial sectors such as aviation and domestic appliances.
El nuevo paradigma, forma-pensamiento y orden social gradualmente se extenderán para incluir a TODOS en la Tierra.	The new paradigm, thoughtform, and social order will gradually spread to include everyone on Earth.
Las capacidades varían dependiendo del modelo específico, pero se extenderán generalmente de 1 a 6 los niños.	Capacities do vary depending on the specific model, but will generally range from 1 to 6 children.
Las Sierras y las Montañas Rocosas también se extenderán paralelas al ecuador, de oeste a este.	The Sierra and Rocky Mountains will also run parallel to the equator, or west to east.
Es por eso que la guerra y los conflictos se extenderán por todo el mundo.	War and confusion will rule the world. The soul of man will learn.
Este parámetro determina cuán lejos se extenderán los rayos y también cuán largos serán.	The parameter controls how far the rays spread, and also acts as a contraint on their length.
Estas nuevas cepas de ransomware se extenderán con mayor rapidez y se auto-replicarán en las organizaciones antes de poder limitarlas.	These new ransomware strains will spread faster and self-replicate within organizations before coordinating ransom activities.