evidenciar

Se le realizó una TAC torácica en el que se evidenciaban nódulos pulmonares bilaterales, alguno de ellos cavitado, con tendencia a coalescer en lóbulos superiores (fig.	Chest computed tomography was performed, revealing bilateral pulmonary nodules, some of which were cavitary, and which tended to coalesce in the upper lobes (Fig.
Durante esos días, unidades especializadas realizaron una evaluación cualitativa del contenido detectado, en los cuales se evidenciaban temáticas reiterativas con el fin de reclutar y radicalizar más personas.	During those days, specialised units did a qualitative evaluation of the detected content, in which there was evidence of recurring themes with the aim of recruiting and radicalising more people.
Se trata de su traducción al inglés de la obra de Jacques Derrida De la grammatologie, precedida por una sustanciosa introducción en la que se evidenciaban ya los ejes del pensamiento de Spivak.	That year she published an English translation of Jacques Derrida's Of Grammatology, preceded by a sumptuous introduction in which the axis of Spivak's way of thinking were made clearly evident.
La experiencia demostró que el plan de unidades especiales para menores entrañaba grandes desventajas para los jóvenes delincuentes, desventajas que se evidenciaban particularmente en el hecho de que éstos se sentían aislados tanto en relación con los demás reclusos como con respecto a sus familiares.	Experience showed that the scheme of special youth units entailed great disadvantages to the young offenders, particularly apparent in that the young offenders felt isolated both in relation to the other inmates and in relation to their families and relatives.